2017 | 19 - SĂ SPARGEM VENE

10 lei ca să-i găsească vena…
Hai să spargem vene,
Să facem bani!
Frate, îți ofer salată
Și tu vrei păsărici?!
Părea un om serios,
Mi-a și sărutat mâinile în mail.
Când aud la știri că spun
De copiii nevoiași care au numai note de 10,
Parcă îi aud, de fapt cum strigă
“Bă! Avem unu’ aici care vrea
Să fie sclav de bunăvoie!”
Dark matter, anti matter, doesn’t matter!
For how long did Cain beat his brother?
As long as he was Abel.
I’ve learned to be careful,
Sharp –
Like a thorn and only if you
Do pierce slow, you can feel pleasure
In the inevitable sting
And disorientation,
You see on the offended faces
Of the politically correct puppets!
Ești o operă de artă
Și știi de ce?
Pentru că nimeni nu te-nțelege!
Să fii singura echipă care
Nu are chillout Friday,
E ca și cum toți se urcă în arca lui Noe,
Fără tine.
Cel mai rău ești atunci când
Nu ai de ales decât să fii rău!
Leave my uterus alone!
All it ever did was to serve you!
Bleeds, but that’s not it’s fault!
Vreau să ronțăi ceva bun, dar ce?
Eu mă duc în abis,
După ce fumez cannABIS!
Dumnezeu s-a făcut om pentru că
S-a plictisit și vrea să se regăsească.
Have you ever walked on an invisible road?
I did – in the Mexican jungle,
In the darkness of the night,
I’ve walked on a path invisible to my eyes,
But familiar to my body.